ผู้มีสิทธิเลือกตั้งใหม่และผู้หญิงผิวดำเปลี่ยนการเมืองของจอร์เจียอย่างไร

ในเดือนกรกฎาคม พ.ศ. 2507 ภัตตาคารแห่งจอร์เจีย Lester Maddox ได้ละเมิดพระราชบัญญัติสิทธิพลเมือง ที่เพิ่งผ่านใหม่ โดยปฏิเสธที่จะให้บริการนักเรียน Black Georgia Tech สามคนที่ร้านอาหาร Pickrick ในแอตแลนตา แม้ว่ากฎหมายของรัฐบาลกลางฉบับใหม่นี้จะห้ามการเลือกปฏิบัติในที่สาธารณะ แต่ Maddox ตั้งใจแน่วแน่ที่จะรักษาห้องรับประทานอาหารที่มีแต่คนผิวขาวเท่านั้นโดยจับลูกค้าผิวขาวที่มีด้ามจับซึ่งเขาเรียกว่า “ไม้ตีกลอง Pickrick” เพื่อข่มขู่ลูกค้าผิวดำที่พยายามจะรับประทานอาหารที่นั่น

ได้รับการรับรองโดย Ku Klux Klan ในการประมูลที่ประสบความสำเร็จในปี 1974 สำหรับผู้ว่าการ Maddox ครั้งหนึ่งเคยถูกเรียกว่า ” ผู้ว่าการที่เหยียดผิวที่สุดในภาคใต้ ” แต่การปฏิบัติต่อชนกลุ่มน้อยที่ไม่เป็นมิตรมักเป็นรูปแบบการเมืองที่จอร์เจียเลือก

จนกระทั่งเมื่อเร็ว ๆ นี้. เมื่อวันที่ 5 มกราคม ชาวจอร์เจียเลือกศิษยาภิบาลผิวดำและลูกชายวัย 33 ปีของผู้อพยพชาวยิว – ราฟาเอล วอร์น็อค และจอน ออสซอฟ จากเดโมแครตเพื่อเป็นตัวแทนของพวกเขาในวุฒิสภา พวกเขายังเลือกพรรคประชาธิปัตย์ Joe Biden เป็นประธานาธิบดีในเดือนพฤศจิกายน

การเปลี่ยนจากสีแดงเลือดเป็นสีม่วงเข้มของจอร์เจียทำให้พรรคเดโมแครตส่วนใหญ่ผอมเพรียวในวุฒิสภา สร้างความประหลาดใจให้กับชาวอเมริกันทั้งสองด้านของทางเดิน ช่วงเวลาแห่งประวัติศาสตร์นี้เป็นเวลานาน

ฉันเป็นนักวิทยาศาสตร์ทางการเมืองที่ศึกษาการเมืองอเมริกัน โดยเน้นที่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งส่วนน้อยและการเมืองในเมือง ในการวิจัยของฉัน ฉันได้ตรวจสอบส่วนผสมที่แปลกประหลาดของปัจจัยที่นำไปสู่ชัยชนะของ Warnock และ Ossoff ซึ่งส่วนใหญ่เป็นเขตเลือกตั้งที่มีความหลากหลายมาหลายปีและความพยายามของผู้หญิงผิวดำหลายคนที่ขยันขันแข็ง

ภาคใต้ใหม่

การเลือกตั้งของ Biden, Warnock และ Ossoff เป็นจุดสูงสุดของการทำสงครามที่ยาวนานหลายปีในหมู่สมาชิกของเขตเลือกตั้งที่มีความหลากหลายทางเชื้อชาติ ชาติพันธุ์ และอุดมการณ์ของจอร์เจีย

ข้อมูลประชากรของจอร์เจียกำลังเปลี่ยนแปลงอย่างรวดเร็ว ในปี 2019 อยู่ในอันดับที่ 5 ในบรรดารัฐต่างๆ ของสหรัฐฯ ที่มีผู้มาใหม่จำนวนมาก จากข้อมูลสำมะโนประชากร284,541 คนมาจากนอกรัฐในปีนั้น

ผู้มีสิทธิเลือกตั้งใหม่ล่าสุดของจอร์เจียหลายคนมาจากกลุ่มที่พึ่งพาประชาธิปไตย : ชนกลุ่มน้อย คนหนุ่มสาว และผู้หญิงที่ยังไม่แต่งงาน ระหว่างปี 2000 ถึง 2019 ประชากรผิวดำของจอร์เจียเพิ่มขึ้น 48% ส่วนใหญ่เป็นเพราะผู้คน ย้าย ออกจากรัฐ ปัจจุบันชาวแอฟริกันอเมริกันคิดเป็น30% ของประชากรจอร์เจีย ประชากรลาตินเพิ่มขึ้น 14% ตั้งแต่ปี 2000 และตอนนี้ชาวลาตินประกอบด้วย 9% ของชาวจอร์เจีย

ในขณะเดียวกัน ประชากรผิวขาวของจอร์เจียลดลงเล็กน้อยจาก57% ในปี 2010 เป็น 54% ในปี 2019 คนผิวขาวที่ไม่ใช่ชาวละตินคาดว่าจะเป็นชนกลุ่มน้อยในจอร์เจียภายในทศวรรษหน้า

ผู้มีสิทธิเลือกตั้งชาวจอร์เจียผิวขาวเพียง 30% เลือกWarnockและOssoffเมื่อวันที่ 5 มกราคม แต่ทั้งคู่ซึ่งมักจะรณรงค์ร่วมกัน ทั้งคู่ชนะคะแนนเสียงแบล็กประมาณ 90% และชาวลาตินประมาณครึ่งหนึ่ง สองในสามของชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชีย ซึ่งเป็นกองกำลังเลือกตั้งขนาดเล็กแต่เติบโตอย่างรวดเร็วในจอร์เจียโหวตให้ Ossoff, Warnockและ Biden ข้อมูลทางออกแสดงให้เห็น

ผู้หญิงผิวดำนำผู้มีสิทธิเลือกตั้งใหม่

เขตเลือกตั้งที่เปลี่ยนแปลงของจอร์เจียเริ่มผลิตเจ้าหน้าที่ที่มาจากการเลือกตั้งรูปแบบใหม่เมื่อไม่กี่ปีก่อน

ในปี 2560 บี เหงียน ลูกสาวของผู้ลี้ภัยชาวเวียดนาม กลายเป็น ชาวเวียดนามอเมริกันคนแรกที่ได้รับเลือกเข้าสู่สภานิติบัญญัติ แห่งรัฐจอร์เจีย เธอได้ที่นั่งว่างจากพรรคเดโมแครต Stacey Abrams เมื่อ Abrams ลงสมัครรับตำแหน่งผู้ว่าการหลังจากผ่านไปสิบปีในทำเนียบรัฐบาล

Abrams แพ้การแข่งขันในปี 2018 ในการเป็นผู้ว่าการหญิงผิวสีคนแรกของอเมริกาด้วยคะแนนเสียง 55,000 คะแนนหรือ1.4 คะแนน นักวิเคราะห์ระบุว่าความพ่ายแพ้ของเธอ ส่วนหนึ่งมาจาก อัตราการ ใช้สิทธิที่ต่ำโดยเฉพาะอย่างยิ่งในหมู่ผู้มีสิทธิเลือกตั้งคนผิวดำ

สิ่งนี้ พร้อมด้วยข้อกล่าวหาที่น่าเชื่อถือเกี่ยวกับการปราบปรามผู้มีสิทธิเลือกตั้งเป็นเหตุผลหนึ่งที่ Abrams ได้เพิ่มความพยายามในการลงทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้ง ของเธอในไม่ ช้า

Abrams เริ่มจัดตั้งผู้มีสิทธิเลือกตั้งเมื่อรณรงค์หาเสียงในสภานิติบัญญัติในปี 2549 ภายในปี 2018 กลุ่มผู้ลงทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้งที่ไม่ฝักใฝ่ฝ่ายใด ของเธอ ที่ชื่อ New Georgia Project ทำงานร่วมกับ National Coalition on Black Civic Participation, Georgia Coalition for the People’s Agenda, Pro Georgia, the Black Voters Matter Fund, Georgia STAND-UP และอื่นๆ เพื่อระดมคนผิวดำ ผู้มีสิทธิเลือกตั้ง

กลุ่มเหล่านี้ซึ่งนำโดยผู้หญิงผิวดำ ทั้งหมด ได้แก่ Nse Ufot, Melanie Campbell, Helen Butler, Tamieka Atkins, LaTosha Brown และ Deborah Scott ตามลำดับ ช่วยลงทะเบียนผู้มีสิทธิเลือกตั้งในจอร์เจียเพิ่มเติม 800,000 คนระหว่างปี 2018 และ 2020 ผู้มีสิทธิเลือกตั้งผิวดำและคนหนุ่มสาวเป็นเป้าหมายเฉพาะ

สองปีหลังจากการสูญเสียพฤศจิกายน 2018 ของอับรามส์ โจ ไบเดนชนะจอร์เจียด้วยคะแนนโหวต 13,000 เสียงซึ่งเป็นผู้สมัครชิงตำแหน่งประธานาธิบดีคนแรกของพรรคเดโมแครตที่ชนะที่นั่นตั้งแต่บิล คลินตันในปี 1992 วอร์น็อคและออสซอฟก็ได้รับประโยชน์จากผู้มีสิทธิเลือกตั้งใหม่ในจอร์เจียด้วย

เขตเลือกตั้งประชาธิปไตยของจอร์เจียเป็นคนหนุ่มสาว คนผิวสี ละติน และชาวอเมริกันเชื้อสายเอเชีย มันคือภาคใต้ใหม่ – และผู้หญิงผิวดำช่วยสร้างมันขึ้นมา

บันทึกผลิตภัณฑ์

Ossoff และ Warnock มักจะมีการแข่งขันที่ยากลำบากในจอร์เจีย แต่ธรรมชาติของการเลือกตั้งที่ไหลบ่าของจอร์เจียทำให้สถานะตกอับ

ในจอร์เจีย ถ้าไม่มีผู้สมัครคนใดชนะคะแนนเสียง 50% ขึ้นไปในการเลือกตั้งทั่วไป ผู้สมัครสองอันดับแรกจะแข่งขันกันแบบไร้ทิศทาง ระบบนี้คาดคะเนได้ว่าผู้ที่ได้รับการเลือกตั้งได้รับการสนับสนุนจากผู้มีสิทธิเลือกตั้งส่วนใหญ่ แต่ในทางปฏิบัติชนกลุ่มน้อยมักจะแพ้ให้กับคนผิวขาวเนื่องจากการลงคะแนนแบบแบ่งขั้วทางเชื้อชาติ ตามประวัติศาสตร์ ชาวจอร์เจียผิวขาวและผิวดำโหวตให้ผู้สมัครจากกลุ่มเชื้อชาติของตน เนื่องจากผลิตภัณฑ์ขาวมีมากกว่า ผู้สมัครที่อนุรักษ์นิยมผิวขาวจึงชนะ

กระแสน้ำไหลบ่า 5 ม.ค. พลิกโฉมประเพณี ชาวจอร์เจีย กว่า4.4 ล้านคนลงคะแนนเสียงซึ่งเป็นอัตราการใช้ผลิตภัณฑ์ 60%เพิ่มขึ้นเกือบสองเท่าของจำนวนที่ไหลบ่าของวุฒิสภาครั้งสุดท้ายของจอร์เจียในปี 2551

ในการเลือกตั้งปีนี้ พรรคเดโมแครตไปเลือกตั้งกันเป็นจำนวนมากในช่วงการลงคะแนนเสียงก่อนกำหนด ทำให้วอร์น็อคและออสซอฟได้เปรียบ ผลิตภัณฑ์ของพรรครีพับลิกันล่าช้าในพื้นที่ชนบทสีขาวส่วนใหญ่ในช่วงระยะเวลาการลงคะแนนเสียงในช่วงต้น มันเพิ่มขึ้นทั่วประเทศในวันเลือกตั้ง แต่พรรคเดโมแครตยังคงลงคะแนนในวันนั้นเช่นกัน รีพับลิกันไม่สามารถสร้างความแตกต่างได้

ก่อนวอร์น็อคและออสซอฟ จอร์เจียไม่เคยเลือกชาวอเมริกันเชื้อสายแอฟริกันให้ดำรงตำแหน่งทั่วทั้งรัฐ และไม่เคยเลือกวุฒิสมาชิกชาวยิว

ความล้มเหลวของพรรครีพับลิกัน

พรรครีพับลิกันมีบทบาทในการสูญเสียในจอร์เจียเช่นกัน

นักวิเคราะห์บางคนตำหนิทรัมป์สำหรับผลิตภัณฑ์รีพับลิกันที่ต่ำในการไหลบ่าของวุฒิสภา หลังจากที่เขาพ่ายแพ้ในเดือนพฤศจิกายน เขาอ้างว่าการเลือกตั้งของจอร์เจียถูก “หัวเรือใหญ่” ต่อพรรคของเขา ผู้นำเสียงข้างมากในวุฒิสภาในขณะนั้น Mitch McConnell คัดค้านการเพิ่มเช็คกระตุ้นจาก $600 เป็น $2,000 ในช่วงเวลาที่ตกงานอย่างเฉียบพลัน ความยากจน และความหิวโหย มีแนวโน้มที่จะทำร้าย David Perdue และ Kelly Loeffler ผู้สมัครวุฒิสภาพรรครีพับลิกัน

ในท้ายที่สุด แม้ว่าจะเป็นเขตเลือกตั้งที่เปลี่ยนไปของจอร์เจียที่ทำให้พรรคเดโมแครตอยู่ในตำแหน่ง การเลือกตั้งกลางเทอมปี 2022 จะเริ่มแสดงให้เห็นว่าจอร์เจียมาจากการเมืองของร้านอาหาร Pickrick ของ Lester Maddox ได้ไกลแค่ไหน